«Буколики» — реально существующее произведение Вергилия. «Эквитемики», описывающие рыцарскую эпоху короля Артура — вымышленное.
17
«Мститель явится» (лат.), т. е. зло будет наказано.
18
Подобное растворяется в подобном (лат.).
19
П. Акройд. «Король Артур и рыцари Круглого стола».
20
Эффект магического паралича с иллюзией размягчения костей (лат.).
ebooksa