Около восьми вечера Брайс рухнула в кровать и не помнила, как уснула.
23
Наутро Брайс вновь сидела за столом в выставочном зале галереи. Перед нею лежал вчерашний список. Раздумья над ним прервал телефонный звонок. Позвонили на ее телефон.
– Сделка с леопардом прошла гладко, – сказала она, не поздоровавшись с Джезибой.
Вся документация по сделке была готова еще час назад.
– Поднимись в мой кабинет и пошли мне файл с моего компьютера.
Брайс расширила глаза и едва не съязвила: «Любите вы все усложнять».
– А у вас нет удаленного доступа к этому файлу? – все-таки спросила она.
– Такие вещи я не доверяю внешнему хранилищу.
Морща нос, Брайс встала. Нога слегка побаливала. Подойдя к дверце в стене, она сняла запирающие заклинания. Дверь открылась. Вверх вела узкая лестница, устланная ковром.
– Брайс, когда я велю тебе что-то сделать – это значит, что ты выполняешь мое приказание, не задавая вопросов.
– Да, Джезиба, – пробормотала Брайс, поднимаясь по лестнице.
Вчера, после борьбы с настойчивыми руками леопарда, у нее почему-то прихватило ногу.
– Брайс, ты бы хотела превратиться в червяка? – жутковато-вкрадчивым голосом спросила Джезиба.
Ее голос сейчас очень напоминал хрипловатые голоса жнецов. К счастью, Джезиба не принадлежала к этой породе, даже если и общалась с ними в Доме Пламени и Тени. Хвала богам, в галерее еще не побывал ни один жнец.
– А может, тебе больше нравится стать навозным жуком или сороконожкой?
– Я бы предпочла быть стрекозой, – сказала Брайс, входя в небольшой кабинет с плюшевой мебелью.
Одна стена была сплошь стеклянной, выходящей в выставочный зал. Остальные были обиты плюшем. Кабинет обладал полной звуконепроницаемостью.
– Поосторожнее со своими желаниями, – продолжала Джезиба. – Если я тебя превращу в стрекозу, твой бойкий дерзкий ротик быстро закроется. Ты полностью лишишься способности издавать звуки.
Брайс прикинула разницу во времени между Лунатионом и западным побережьем Пангеры. Скорее всего, Джезиба только что отобедала.