Электрические сны

– Я знаю, – он закрывает глаза и тяжело вздыхает.

– Мы сможем.

– Да.

– Ты и я.

Ивен держит его дрожащую руку, а рыжий робот кричит:

– Что это вы тут еще надумали, а? Что?!

У планеты нет имени. Только номер. 1142. Святой отец Смейдж говорит, что там есть газ, нефть и все, что когда-то давно было на Земле.

– Я запишу вас как членов миссионерской христианской группы, – говорит он. – Это даст вам небольшие привилегии перед теми, кто отправляется к Далеким Границам как простой искатель приключений. К тому же вам не придется стоять в очереди за свободным креслом на исследовательском корабле.

– Спасибо вам, – говорит Ивен.

– Это меньшее, что я могу сделать для вас, – говорит священник. – И главное, помните: Христос освободил нас, чтобы могли мы жить свободными.

– А киндриды? – спрашивает Диас. – Мы сможем их оставить здесь или придется ждать, пока не прибудем на свободную планету?

– Придется ждать, – смиренно говорит священник.

– Мы справимся, – обещает Ивен.

Дети галдят. Младший начинает плакать. Дочь Ивен качает его на руках. Дочь Диаса помогает отцу собрать вещи, вывалившиеся из раскрывшегося чемодана.

– Взлетаем через пять минут, – объявляет капитан. Двигатели гудят, отрывая корабль от земли. – Сейчас немного потрясет, – предупреждает капитан.

– В следующий раз напомни мне ничего не есть, – пытается пошутить Ивен.

– Напомню, – обещает Диас.

– Мне страшно, – говорит Хью.

– Не бойся, – говорит Хайла. Две сестры, породненные младшим братом, держатся за руки.

– Знаешь, что меня радует? – спрашивает мужа Ивен.