Дуб тоже может обидеться

22
18
20
22
24
26
28
30

- Господин лейтенант, сигнал, - остановился худой немец, шедший немного впереди основной группы. - Йозеф заметил заметил трех человек.

Отряд замер. Лейтенант Конрад Зауэр после секундного раздумья сделал рукой хватательное движение и медленно двинулся в сторону угрозы. Группа быстро рассредоточилась.

Пулеметный расчет устроился на небольшом холме возле трухлявого пня, густо поросшим поганками. Крупный солдат, сняв со спины массивный рюкзак, саперной лопаткой рубил несколько древовидных кустарников. Рядом с ним пристроился второй, ставя в зажимы патронный короб побольше.

- … Agneschka, ne bojsj, - послышался спокойный женский голос. - Ni shego s nej ne budet. Skolko ras ushe takoe bilo, ne cshest.

- Da, snaju ja, snaju, - что-то отвечал второй голос, в котором отчетливо проскальзывало беспокойство. - Snaju, a serdeshko-to bolit! A, wdrug, s nej shto slushitsj?

Командир скривился. «Это быдло даже языка нормального не имеет, - подумал он, подтягивая тело вперед, чтобы рассмотреть, кто там идет. - Надо брать. Мы уже давно вышли в отмеченный район. Другого такого случая может и не предоставиться... И место здесь подходящее. Если у того дуба попробовать..., - лейтенант начал внимательно рассматривать высокий раскидистый дуб, огромные нижние ветки которого доставали до самой земли. - Хорошо». Зауэр перевернулся на спину и на листьях съехал вниз.

- Около того дуба будем брать, - прошептал он своему заместителю. - Все нужны живыми. Нам нужно знать обстановку в этом районе.

Тот змей отполз в сторону залегший цепью солдат.

- Bolno usch u nee schivotik silno bolit, - со стороны сгоревшего села появились две фигурки, на руках одно из них был какой-то сверток. - Daleko esche, Fekla? U nee schar!

- Poshti prischli, - первая женщина, кутавшаяся в темный пиджак с широченными плечами, махнула рукой в сторону дуба. - Wona tam! Smotri-ka! Matka boska! A-a-a-a-a!

Подобравшиеся на расстояние одного броска солдаты практически мгновенно среагировали на сигнал командира. Одетые в грязно-зеленые штурмовые куртки, немцы окружили женщин.

- О, какие курочки, - пробормотал крупный в кости Фриц, прозванный Пигги за паталогическую страсть к салу. - Что же вы тут одни делаете? Не нас ли ищете?

- Бросил бы ты свои шуточки, - шепнул ему его сосед, буквально тащивший за руку одну из женщин. - Знаешь же, что лейтенант этого не любит...

- Черт с ним, камрад, - рассмеялся первый, бросив взгляд на стоявшего у дуба офицера. - Этого выскочку скоро заберут от нас. С таким дядей, как у него, только самый последний идиот надолго останется гонять по лесам русских свиней... Поэтому, расслабься!

Шедший к пойманным лейтенант неожиданно остановился у того самого дуба, который был выбран в качестве ориентира. «Что за...? - вблизи дерево выглядело совершенно иначе. - Хм...».

- Рядовой, сюда, - Пигги вздрогнул и, перекинув карабин за плечо, побежал. - Спроси у них, что это такое?

Лейтенант даже не взглянул на тех, кого привел солдат. Его взгляд продолжал блуждать по дереву. Несколько нижних его веток, которые были направлены в сторону дороги, были настолько густо обвешены ленточками разного рода тряпочками, что древесные кисти казались мохнатыми. «Что это такое? - его пальцы коснулись длинного лоскутка выцветшей красной ткани, висевшей почти на кончике ветки. - Какой-то знак? Сигнал? - немного дальше висела узкая шкурка какого-то животного, ворс которой оставлял приятное чувство прикасании. - Это сколько же их тут...».

- Господин лейтенант! - кивая на испуганную женщину, вцепившуюся в ребенка, начал докладывать солдат. - Она говорит, что это священное дерево, которое обладает целительной силой.

Командир ткнул пальцем в ближний лоскут ткани, лениво мотавшийся на ветру. Увидев его жест, что-то быстро начала говорить вторая женщина.

- Eto ne nado trogat! - лицо еще не старой, лет 42 — 45 лет, женщины исказила гримаса ужаса. - Nelsj! Les nelsj obischat!