– Пора вставать, мистер Грант.
Вставать? Где он?
– У нас много работы.
Это точно не голос Марты. Теперь он окончательно это понял.
– Пора приниматься за дело.
Голос стал требовательным. Таким обычно отдают приказы.
Грант вдруг почувствовал, что ему холодно. Он осознал, что на нем почти нет одежды. Его бросало в дрожь.
Дэниел с любопытством открыл глаза и попытался приподняться.
Боковым зрением Грант заметил кабели и холодные металлические стены комнаты гиперсна.
А прямо перед собой он увидел восемь извивающихся конечностей с острыми когтями и открытую страшную пасть с пилообразными зубами.
Чужой!
Грант закричал и съежился.
Он сразу откинулся назад, беспомощно выставив вперед руки, словно надеясь защититься от самого смертоносного существа, известного во Вселенной.
Извиваясь и пытаясь схватиться за край капсулы, Дэниел вдруг кое-что осознал.
Существо не двигалось.
Оно просто парило в воздухе недалеко от него.
«Почему сквозь черное тело чужого виднеется очертание переборки?»
«И почему существо пропускает свет?»
Чужой был ненастоящим.
С левой стороны появилась женщина в форме цвета хаки и подошла к Гранту, держа в руках пульт управления.