– Терри?.. – раздался тихий голос.
– Папа, это я, – выдавила я из себя, сдерживая спазмы в горле от подступающих слез. – Я заплатила выкуп, – добавила я, как мы договорились с Райвом. – Тебя выпустят сегодня и доставят обратно на спутник Логерона.
– Как же ты меня нашла? – удивленно спросил он.
Я разглядывала родного мне мужчину и словно видела в нем абсолютно чужого человека – отрешенного от реальности, еще не пожилого, но уже далеко не юного. Даже на висках проблескивала седина, которую он не пытался скрывать, а на лбу и под глазами появились первые морщинки.
Вместо привычного костюма на нем были брюки, какие носили на кораблях, и темная футболка, за которой просматривался небольшой животик. Он не похудел за время пребывания в плену – напротив, поправился. И если бы не его безразличие и грусть в глазах, можно было бы сказать, что у него все хорошо.
– Мне… Помог один человек, – ответила я после минутного молчания. – Я заберу тебя отсюда. Ты должен узнать одну важную вещь…
Я начала говорить о Шеле – точнее, о его фирме. Рассказала про убийство, про аферу Торндайка и прочих сенаторов. Про преследование меня и Лии. Про помощь Харли Райта, не называя его имени. Я снова ревела, как будто из меня текла целая река слез. Но слова, на удивление, не заканчивались, и я смогла довольно внятно объяснить папе, что мне от него нужно.
– Терри, девочка моя… – прозвучал голос отца, когда я замолчала, приходя в себя. – Мне так жаль. Сколько же тебе пришлось перенести?..
– Ничего, – попыталась я улыбнуться, – все это в прошлом. Я улечу далеко отсюда. Я буду счастлива.
– Прости меня за тот шантаж… Я не должен был так поступать с тобой, – тихо, с хрипотцой, произнес папа.
Я подняла голову и затуманенным взглядом посмотрела ему в глаза.
Хотела ли я простить его? Наверное, да. Я много раз пыталась это сделать, но у меня не выходило. Мы виделись не так часто, и я никогда не общалась с ним на личные темы – все беседы сводились к делам или же политике. А сейчас мне просто хотелось снова почувствовать себя маленькой девочкой, прижаться к его груди и забыть о том, что в жизни есть зло, предательство и боль.
– Я уже простила тебя, папа…
Слова прозвучали сами по себе, будто вырвались из груди, и я вдруг поняла, что это правда. Я больше не ощущала никакой ненависти к нему. Осталось лишь странное чувство опустошения, словно я упустила за эти годы бойкота нечто важное.
– Спасибо тебе, дочь, – прошептал он, обнимая меня двумя руками.
Я прижалась к нему, чувствуя его любовь. И обняла в ответ, пряча голову на груди, будто от этого тепла оттаивало мое сердце. Захотелось летать – как в детстве, во сне. Мне стало легко и комфортно на душе, и не требовалось больше слов, чтобы выразить все чувства к моему родителю.
– У меня будет ребенок… Твой внук… Или внучка… Если все наладится, постараюсь познакомить тебя с ним, – выговорила я. – Я счастлива наконец-то, папа… Расскажи мне о маме. Как раньше…
Порой прощение становится важным не для того, кого ты прощаешь. Это освобождает тебя же изнутри, снимает груз с души. Одно из великих качеств, которыми обладают люди – умение понять и отпустить обиды прошлого. Освободить того, кто причинил тебе боль. Я простила отца. Возможно, я не имела права его ненавидеть – кто знает. Поздно судить, если столько лет голос разума глушился чувствами. Но теперь осознавала одно – на мне не будет висеть камнем вина из-за несказанных вовремя слов, хоть и немного запоздало.
– Нам пора, – сообщил охранник полчаса спустя, – вас ждут, госпожа Элисон.
Я вышла наружу, увидев Райва Морриса, который не стал вмешиваться в наш с отцом разговор. Он сказал, что вскоре после того, как мы улетим отсюда, отдельный корабль доставит папу домой. Я благодарно посмотрела на него, затем кивнула.
ebooksa