Доминион. История об одной революционной идее, полностью изменившей западное мировоззрение

22
18
20
22
24
26
28
30

Письмо Дж. Р. Р. Толкина к сыну Кристоферу (18 января 1944 г.). Здесь и далее письма Толкина цитируются в переводе Б. С. Лихачёвой по изданию: Толкин, Дж. Р. Р. Письма. М.: АСТ, 2019.

939

Там же.

940

См. Августин. О граде Божьем, 20.11.

941

Письмо Дж. Р. Р. Толкина к У. Х. Одену (7 июня 1955 г.).

942

Дж. Р. Р. Толкин. Властелин Колец, т. 2, кн. 4, гл. 2.

943

Приводится у Д. Стоуна. См.: Stone, Dan: Histories of the Holocaust (Oxford, 2010) – p. 160.

944

Письмо Дж. Р. Р. Толкина в «Рюттен унд Лёнинг» (25 июля 1938 г.).

945

«Исход». См.: The Old English Exodus: Text, Translation, and Commentary by J. R. R. Tolkien, ed. Joan Turville-Petre (Oxford, 1981) – p. 27.

946

Ibid., p. 23.

947

См.: Кол. 3. 11. – Примеч. пер.

948