БОРИНСОН. На Жильберта?
КОМИССАР. И вам так показалось? Вы знаете Жильберта?
БОРИНСОН. Никогда его не видел.
КОМИССАР. Но сказали, что похож.
БОРИНСОН. Все преступники на одно лицо.
ЭМИЛИЯ. …Даже если проживают в Индии.
КОМИССАР
БОРИНСОН. Это индейца.
ЭМИЛИЯ. Индийца.
БОРИНСОН. Да! Этого сикха.
КОМИССАР. Попрошайка с пистолетом?!
БОРИНСОН. Жильберт всегда был бандитом.
КОМИССАР. Жильберт?
БОРИНСОН. Я имею в виду попрошайку, похожего на Жильберта. Мне отлично известна эта назойливая публика. Иные только намекают – поделись. А этот открыто угрожал – давай, иначе тебе крышка!
КОМИССАР. И где теперь индус?
ПАТРИК. Отбыл на родину. Включил четвертую передачу и – поминай как звали.
БОРИНСОН. Ох, и легкие на подъем эти сикхи!
КОМИССАР
БОРИНСОН. Если стрелять всех неимущих, то наши улицы опустеют. Наоборот – это он меня ранил.
ebooksa