– Тут нечего объяснять!
– Это было только… Это было только… мимолетное… Это было ничего… ничего…
– Толстячок! – пробормотала Мод.
Джоффрей следил за ней, как она подвигалась к дверям.
– Будьте рассудительны! – защищался он. – Мужчины не святые: это было ничего… Собираетесь ли вы покончить со всем… только потому, что я потерял голову?
Мод смотрела на него с улыбкою. Она почувствовала внутреннее облегчение. Мрачное помещение кафе более не угнетало ее. Она была готова поцеловать «малютку» за то, что та дала ей возможность покончить, с чистой совестью, с этой прискорбной главою в ее жизни.
– Вы не только потеряли голову, Джоффрей, – сказала она. – Вы потеряли и вашу фигуру!
Она быстро вышла.
Конвульсивным прыжком Джоффрей бросился за нею, но был остановлен благородной женщиною.
– Шесть шиллингов и два пенса, – сказала она.
На мгновенье это чудовищное требование отвлекло его от главной цели.
– Шесть шиллингов и два пенса за чашку шоколада и несколько пирожных? – вскричал он пораженный. – Это разбой!
– Шесть шиллингов и два пенса, пожалуйста! – сказала царица грабителей со спокойной холодностью. Она привыкла к подобного рода случаям. В «Приятном уголке» бывало немного посетителей, но большинство из них поступало точно так же.
– Вот! – Джоффрей протянул ей монету в пол соверена. – У меня нет времени спорить.
Грабительница не высказала никакого удовлетворения. У нее был вид человека не от мира сего. Все, чего она хотела, было спокойствие.
– Ваша сдача, – сказала она.
– К черту сдачу!
– Вы забыли вашу шляпу.
– К черту!
Джоффрей вылетел из комнаты. Он протиснул свое тело в дверь и грузно спустился по лестнице. На улице было оживленно. На тротуаре много пешеходов, но Мод нигде не было видно.