Борис (повернувшись, надевая рубашку): Нет, серьезно. Куда это ты меня собираешься тащить?
Наталья (исчезая в комнате): Я же сказала, – не знаю. (Почти сразу появляясь из комнаты с костюмом). Куда-нибудь… В ресторан. В кафе. В гости. В кино. К чертовой матери. (Кричит). Господи, какая, в конце концов, разница?
Короткая пауза. Борис и Наталья молча смотрят друг на друга.
(Негромко). Поедем к маме. Она нас уже сто лет не видела. (Вешает вешалку с костюмом на стремянку, снимает с нее брюки и протягивает их Борису).
Борис: Послушай…
Наталья (резко): Нет.
Борис: Что, значит, нет?.. Ты посмотри сначала в окно, что там творится.
Наталья: Плевать. (Уходя в комнату). Плевать.
Борис: Но я не хочу к твоей маме… (Натягивая брюки, передразнивая с еврейским акцентом). Боренька, вы уже слушали сегодняшние новости, да?.. Эти сумасшедшие палестинцы опять подложили нам в автобус бомбу. Вы только себе представьте, какие мерзавцы…
Наталья (появившись на пороге, грозно): Борис!
Борис: Все, все, все. Молчу.
Наталья исчезает и сразу в прихожей появляется Маляр. Он преобразился. Теперь на нем светлый костюм с галстуком, волосы аккуратно зачесаны назад, в одной руке – небольшой чемоданчик, в другой – широкополая шляпа, которую он прижимает к груди.
(Застегивая брюки). Подождите, я вам сейчас открою. А то у нас замок заедает.
Маляр: Спасибо. (Надевает сначала снятое с вешалки пальто, затем шляпу).
Борис возится с замком.
Значит, я вам завтра позвоню.
Борис: Завтра звоните.
Маляр: Вам в котором часу будет удобнее?
Борис: В любом.
Маляр: Тогда, наверное, я ближе к обеду позвоню.