— Так, похоже, я не совсем верно сформулировал ситуацию! — произнёс он. — Хорошо, пусть убьют не учительницу. Пусть убьют ну... Допустим, Тома. Нашего парня, что на входе стоит. И смотри, какая дилемма получается: вроде Том тебе ничего плохого не сделал, чтобы его на мучительную смерть обрекать, верно? Стоит себе на входе, никогда тебя не обзывал, просто свою работу выполняет... Ну разве можно его отправлять на верную смерть?
Но с другой стороны... А что тебе такого хорошего этот Том сделал, чтобы из-за него пальца лишаться, а? Да ещё и без наркоза? Он тебе когда-нибудь наливал? Нет. Он тебе шлюх подгонял? Нет. Да ты этого Тома вообще едва знаешь! И из-за него лишаться пальца?
Хотя секундочку... Тебе этот мизинец на левой руке прямо так нужен? Прямо вот настолько необходим, чтобы из-за него человека живьём резали? Тебе-то если что, могут и протез сделать. А так — жизнь человеку спасёшь. Хоть и малознакомому, но всё же...
А палец-то всё равно жалко!
Вот тебе и философский вопрос: кто важнее — Том или палец? Палец или Том? Дилемма...
Грэг закрыл глаза, чтобы не видеть улыбающееся лицо Рика. Господи, где его научили таким дурацким мыслям?
— Я что-то не пойму, Рик, в чём здесь проблема! — сказал он. — Конечно, я палец сохраню! Я этого Тома едва знаю. А палец резать я не собираюсь ни при каких обстоятельствах.
Рик помрачнел. Он явно не ожидал от Рэзода такой решительной позиции. Хорум-то уже вообще размечтался, как Грэг будет сидеть, мучительно выбирая между пальцем и жизнью человека, а он...
— Ладно, Грэг! — кивнул он. — Если для тебя всё это так просто, то представь себе такую задачку: либо тебе режут палец, либо убивают твою мать! А? Как тебе такой вопрос, Грэг? В тупик ставит же, верно?
Рэзод скинул пепел от сигареты в пепельницу.
— Не ставит, Рик! — произнёс он. — В этом случае я бы в течение пары секунд согласился бы на то, чтобы мне палец оставили. Не хватало ещё его терять из-за такой суки...
Хорум изумлённым взглядом смотрел на своего собеседника. Да уж, чего-чего, а такой реакции от него он не ожидал.
— Так, всё, Рик! — сурово произнёс Грэг, в очередной раз затягиваясь сигаретой. — Хватит с меня этих разговоров на сон грядущий! Дай отдохнуть! А то пристал тут со своими пальцами...
Рэзод лениво глянул в окно. Безудержные слёзы дождя застилали ночные улицы.
«Моя любимая погода!» — подумал Грэг и затушил сигарету.
Отдых шёл своим чередом.
Огромные ворота в Центральную тюрьму Хротцбера медленно, с ужасным скрипом давно несмазанных петлей, тяжко растворились, и оттуда, навстречу серому городу с мелко накрапывающим дождём с печальных небес, не торопясь, вышел высокий человек в старомодном сером плаще. Практически вся правая часть его головы покрывало стальное покрытие — да, он был киборгом, таким же, как и примерно 85% человек живущих на планете Земля к 2181 году. Человек устремил взор своего единственного голубого, как море, глаза вверх, в тоскующее небо. Оттуда одна за другой летели капли извечного дождя.
«Дождь... — подумал бывший арестант. — Ну, конечно! Чем ещё меня будет встречать Хротцбер, когда я, наконец, вышел на волю! Нет, уж в чём-в чём, а в этом ты, мой родной город, остался всё таким же — с небо если не льёт, то обязательно капает!»
Человек сунул правую руку в карман. Так, здесь, насколько он помнит, у него лежала...