— Для меня особенное. Вы знаете нашего первого космоплавателя, господина Шепарда? Ему весьма понравилась дама с картины «Пылающий июнь». Мой товарищ даже взял картину в космос.
Родион взглянул на гостя поверх очков:
— Признайтесь честно, правда ли, что Шепард брал в космос лакея?
— Истинная правда. Что вы видите необычного?
Родион нервно дёрнул головой. Ему пришло в голову примечание Заходера к «Алисе в стране чудес»: «Ливреи сейчас уже почти никто не носит, хотя лакеи, говорят, кое-где ещё встречаются».
Родион плохо понял один момент: почему викторианские космонавты не знали, что в космосе радиация. Они, видите ли, вышли в открытый космос и своей смертью доказали наличие в нём излучений. Раз до этого не знали, значит, стены корабля их не защищали. Но тогда почему они раньше не погибли? В том числе Шепард. Гость не смог объяснить. Судя по выражению лица, ему самому было стыдно.
Каким образом они быстро до нас долетели (конечно, если это всё правда)? Похоже, что-то таки подгнило.
Так-так-так, это было начало разговора. Послушаем ещё один фрагмент.
— Пришёлся ли вам ко вкусу двадцать первый век? — поинтересовался Родион. — Что вам понравилось больше всего? Или не понравилось.
— Больше всего мне понравился шоколадный батончик «Альтернативная Земля».
Наши современники не сразу опознали батончик Mars. Цензура.
— Понятно.
— Ещё моей жене не понравился принц Гарри и понравился принц Уильям. По её оценке Уильям столь галантен, что ему надо было стать наследником Виктории.
— Вы правы. Дедуля Чарльз старше вашего Альберта Эдуарда на целые 9 лет. Не подойдёт он вам, не подойдёт. Думаю, вам не понравился…
— Мне, если вам угодно знать, понравилась красная капля варенья. Она весьма похожа на пятно на лбу у вашего ныне покойного царя Михаила II Освободителя.
Родион едва не раскашлялся. Пятно на лбу? У Михаила Освободителя? Покойного? Но если учесть, что в настоящем времени дореволюционные люди видят у нас другого царя, Владимира II, получается вполне логично. Они, вдобавок, твёрдо уверены, что царь Михаил Освободитель не просто отменил второе крепостное право, возродившееся в 1930-х годах по Божьей воле. Оказывается, царя Михаила убили революционеры за антиалкогольную кампанию. В то же время Борис II (брат Михаила) антиалкогольную кампанию игнорировал, потому на исходе 1999 года он побоялся той же судьбы и отрёкся в пользу племянника.
Это ещё что! Они решили, будто Елизавета Вторая — бывшая тёща Путина. То есть царь Владимир женился на дочери британской королевы, но в 2013 году царицу отправили в монастырь.
Не будем встревать в политику.
— Насчёт Чарльза не уверен. Вы сказали, вам не понравился Гарри?
— Совершенно верно, господин Серж. Знатоки называют вас загнивающей эпохой.
ebooksa