Брайс предостерегающе кашлянула.
Лехаба прикусила язычок, но тут же заговорщицки шепнула Ханту:
– Биби дергается, поскольку до сих пор не составила список.
– Я дергаюсь, потому что проголодалась, а тут еще ты достаешь меня все утро.
Лехаба вспорхнула с пальца Ханта, перелетела на свой столик, затем плюхнулась на кукольный диванчик. Хант не знал, хмуриться ему или смеяться.
– Биби только разыгрывает из себя злую. На самом деле она добрая и мягкосердечная. Представляешь, она выкупила Сири. Джезиба собиралась подарить его своему клиенту – какому-то полководцу с Фаркаанских гор.
– Лехаба!
– Я правду говорю.
Хант разглядывал и террариумы, и их обитателей, затем остановился возле массивного пустующего аквариума.
– А я думал, ваша хозяйка дорожила Сири.
– До поры до времени, – с оттенком недовольства сказала Лехаба. – У него вообще печальная история. Его украли от матери и целых десять лет перепродавали. Так он попал к Джезибе, и тоже на правах домашней зверюшки. Зато Брайс купила ему свободу. Я не шучу. У него и этот… сертификат есть. Больше никто не сможет его купить. Сейчас не видно, но у него на правой передней лапе стоит клеймо освобождения. Официальный знак и все такое.
Хант повернулся от аквариума, сверкнув глазами на Брайс.
– Что? Ты уже предположил…
Его глаза снова вспыхнули. Что это означало – сам Хел не разберет.
Брайс старалась не смотреть на его запястье, где тоже стояло клеймо с четырьмя проклятыми буквами. Может, ангела сейчас обуревали мысли о времени, когда и он получит знак освобождения?
– А сколько надо заплатить за тебя, Ати? – вдруг спросила Лехаба.
– Леле, это невежливо! – вмешалась Брайс. – Не смей называть Ханта Ати.
Лехаба выпустила облачко дыма.
– Мы с ним из одного Дома и оба рабы. Во время мятежа моя прабабушка сражалась у него в Восемнадцатом легионе. Я имею право спросить.
При упоминании о мятеже по лицу Ханта пробежала судорога, но он тут же овладел собой. Подойдя к дивану, он позволил Сиринксу обнюхать его пальцы и почесал зверюгу за бархатистыми ушами. Сиринкс урчал от удовольствия, помахивая хвостиком.