Ловкость рук (искусство фокусника, разновидность манипуляции).
29
Человек, отвечающий за погрузку.
30
В Англии личным документом является свидетельство о рождении, паспорт и т. д.
31
Старинная золотая монета.
32
Пляска смерти (
33
В данном случае имеется в виду свечение вокруг головы, или нимб.
34
Один из героев эпоса о рыцарях Круглого стола короля Артура.
35
Перевод К. Бальмонта.
36
Опиумная настойка на спирту.
37
По Данте (Человеческая комедия), Седьмой круг ада, охраняемый Минотавром, – для тех, кто совершил насилие.
38