М: Не знаю… Они мне не все рассказывали. Думаю, автокатастрофа.
ЙС: Где?
М: На Е4[96]. Себбе тоже был в машине. Отделался переломом ребра и руки.
ЙС: Вот оно что…
М: Себбе все еще не пришел в себя, я тоже очень огорчился. Максим, в общем, был неплохой парень. Забавный.
ЙС: Вы упомянули две неприятности. Какая вторая?
М: Вторая неприятность – то, что меня арестовали. И теперь я сижу здесь с вами и рассказываю свою жизнь.
52
Как только Эмили после приземления переключила телефон в обычный режим, он сразу ожил. Напоминания, обязательства, рабочая схема. Пропущенные звонки, короткие фанфары эсэмэсок, мелодичные звоночки непрочитанных мейлов. Двести восемь штук. Звуком вынимаемой пробки напомнил о себе фейсбук, хотя она им почти не пользовалась – не хватало времени. Надо будет отключить эту дичь. Сидишь, скажем, в суде, а в кармане у тебя: плюп-п! плюп-п! Пробка за пробкой.
Сразу поехала в бюро, хотя было уже начало шестого.
Долго она не удержится. Вышибут. Поездка на Майорку, два уголовных дела, в которых она по-прежнему чувствовала себя наивной, как первокурсница. Да еще мама с папой дома… то зовут съездить на Фьедерхолм и там пообедать, то им надо обязательно посмотреть Оружейную палату с рыцарскими доспехами. По крайней мере, поесть ланч вместе. Здесь, в городе, не тратя времени на поездки.
Пропущенные звонки: большинство от матери.
В такси проглотила стесолид. Оформление договора с Investor Incubation PPL… чертова уйма работы.
Надо бы кончать с пилюлями. Хотя… она пьет их не так долго. Еще несколько дней дела не решают.
Микроволновый ужин с Йоссан в бюро. Они даже не пошли в столовую этажом ниже. Эмили надо было бы сходить к Беньямину, назвать имя Педера Хульта, но на это просто не было времени. Надо подготовиться к Николиному суду.
Фабричное рагу в микроволновке разогрелось довольно странно. Сначала обожгло язык, а следующий кусок оказался совершенно ледяным. Пожалела, что не сбегала в «Макдоналдс» на углу.
Йоссан вообще ничего не разогревала – достала из холодильника большую пластмассовую бутылку.
– Начала новую диету, – сообщила она. – Очень сочная.
– В каком смысле?