— Кто-нибудь скажет — это очень просто: переплыл море — и готово. — Самый молодой член экипажа пытался объяснить, найти какой-либо аргумент для оправдания своего беспокойства. — Но здесь все во власти судьбы, здесь нужно работать!
— Да, нужно потрудиться!
— Земли уже не видно… осталось только отражение света над городом, да и оно исчезает. Скоро все скроется. Значит, мы прошли довольно много, да?
— Мы прошли мало. Впереди еще большой путь. «Моя мечта» не быстроходный катер, больше из нее не выжмешь. Она была сделана для спокойной рыбалки, а не для побега. Кому придет в голову убегать со скоростью около шести миль в час? А если нас заметят…
— Все же, сколько мы прошли?
— Совсем недавно мы видели свечение маяка на Эль-Морро. Он виден на расстоянии восемнадцати миль, так что ты сам можешь подсчитать. Можешь быть уверен, что мы прошли около восемнадцати миль…
— Если из девяноста вычесть восемнадцать…
— Не считай так… девяносто, если бы мы шли прямо, но у нас нет секстанта.
— Тогда сколько же часов осталось?
— А ты сам как думаешь?
Прежде чем ответить, парень подумал немного, и беседа, отгоняющая сон и нахлынувшие воспоминания, была продолжена.
— Ну, я думаю, что к полуночи мы будем на месте.
— К полуночи на этой черепахе?
— Нет?
— Да ты что! Ты слишком быстро хочешь.
— Ну а когда же тогда?
— Я думаю, что мы придем, когда уже рассветет.
— С рассветом? И никак нельзя раньше?
— Позже — может быть, раньше — нет. Так что в лучшем случае к рассвету, при хорошей погоде и без всяких осложнений. Почему ты так торопишься? Ты предупредил кого-то, чтобы тебя встречали?
— Да нет же. Дело в том, что я теряю терпение.
ebooksa