– А я думал, вы ушли, господин…
– Дурак, тебе все мерещится, – огрызнулся Отто. – Открывай!
Часовой повиновался. Когда дверь распахнулась, Отто и Курт набросились на двух мужчин в золотых мундирах. Охранники, застигнутые врасплох, рухнули, как под ударами молота. Курт и андроид втащили ошеломленных здоровяков внутрь и заперли дверь.
– А теперь прочь отсюда, к «Комете», – крикнул Курт. – Веди меня, Отто.
Они поспешили вниз по коридору и поднялись по черной лестнице. Другой охранник наверху вытащил атомный пистолет. Но он тут же убрал его, когда увидел, что Бубас Уум ведет двух других.
– Все в порядке, – резко сказал Отто мужчине. – Отойди в сторону.
Они вышли в мягкую летнюю ночь Планеты Удовольствий. Поспешно покинув блистательный Дворец Опасности, троица покинула город, петляя темными закоулками. Вскоре они уже огибали Космопорт, убегая от внезапного шума позади.
– Узнал, что мы сбежали, – выдохнул Курт. – Скорее!
Он схватил Джоан за руку и потащил ее за собой. Из темноты вынырнула «Комета». Не оглядываясь, они ворвались в корабль.
– Сейчас нет времени объяснять, – они гонятся за нами! – Курт, тяжело дыша, подошел к Грэгу, Саймону и Эзре. – Взорви планету на полную мощность, Грэг!
Большой робот прыгнул к пульту управления. Внезапно «Комета» с визгом дюз метнулась во тьму. Покинув атмосферу планетоида, корабль Капитана Будущее вышел из ночной тени в чистое пространство…
– Достаточно, – протянул Курт, а потом приказал: – Продолжайте кружить над планетой. – Затем он посмотрел на Мозг и, помрачнев, заговорил. – Это то, о чем мы догадались, Саймон. Субатомная вселенная, в которую Туро Туун отправился давным-давно… И Кворн теперь тоже там…
– О чем ты говоришь? – озадаченно спросил Эзра.
Курт достал семь космических камней. Он указал на черный драгоценный камень, на лицевой стороне которого была вставлена Красная песчинка.
– В этой песчинке крохотная вселенная, Эзра. И в этом кроется угроза. Кворн попытается использовать ее для своих собственных целей. Он там, внизу, в этой песчинке, в эту самую минуту. Он не должен добиться успеха. А это значит, что я должен отправиться за ним.
– Ты что, с ума сошел, если говоришь о том, чтобы пойти на песчинку? – выпалил Эзра Герни.
НЕ ОБРАЩАЯ ВНИМАНИЯ на недоумение старика, Капитан Будущее разложил первые шесть космических камней на лабораторном столе в каюте под вращающимся рентгеновским проектором.
– Эти шесть камней содержат ментальную запись Туро Тууна, рассказывающую о том, как он спустился во вселенную песчинок, – рассеянно пробормотал Курт. – Седьмой камень содержит в себе песчинку. Сначала мы должны услышать формулу Туро Тууна…
Он запустил излучатель жесткой радиации, которая омыла космические камни один за другим. Когда мощное излучение ударило по камням, всем присутствующим показалось, что мысленный голос давно умершего марсианского ученого отчетливо звучит в их сознании. Часть его послания исходила от каждого из шести Камней.