Йима – в иранской мифологии первопредок человечества, культурный герой, создатель благ цивилизации, устроитель социальной организации общества, владыка мира в эпоху тысячелетнего золотого века.
158
В Современном русском переводе – «скала спасенья неприступная», Пс 30:3.
159
В Современном русском переводе – «моя скала и крепость», Пс 61:3, 7.
160
Современный русский перевод. В Синодальном переводе – «Скажу Богу, заступнику моему…» (стих 10).
161
В Современном русском переводе – «крепость моя», стих 16.
162
Т. е. замененных левитами в качестве посвященных Яхве.
163
Одна из них, именуемая сегодня Хасандаг, имеет две вулканические вершины, что, возможно, объясняет, почему хеттского бога грозы и хеттского царя часто изображают стоящими на горе с двумя вершинами, по ступне на каждой вершине. –
164
Аххиява (букв. – Ахейская страна), государство в бассейне Эгейского моря, упоминаемое в хеттских источниках XIV–XIII вв. до н. э. Рассматривалось хеттами как «великое царство», чей правитель считался равным по статусу царю Хатти.
165
Также назывался «Свитком войны».
166
«Война сынов Света против сынов Тьмы», I, 1.
167