– Ты чертовски права, – ответил он.
– Ясно. Ну и что из этого?
Он смотрел на нее, ничего не понимая:
– Ты пришла сюда, чтобы оскорблять меня?
– В моих словах нет ничего оскорбительного. Я пришла с деловым предложением, а ты сидишь здесь и просто жалеешь себя. Я предлагаю тебе способ с этим справиться.
– Дело не только в том, что я разорен, – начал оправдываться Стэн, – дело еще и в моем здоровье.
– Расскажи, – попросила Джулия.
Стэн пожал плечами:
– Да и говорить-то особо нечего. У меня меланома. Жить мне осталось не больше шести месяцев. Впрочем, если бы я лег в больницу и дышал чистым кислородом, то смог бы протянуть и дольше.
– Но сейчас ты неплохо выглядишь, – ободрила его Джулия.
– Да, возможно. Но это только сейчас, и именно из-за этого лекарства, – он достал ампулу с «Ксено-Зипом» и показал ей.
– Я знаю все об этом веществе, – сообщила Джулия. – Моя работа в том и состоит, чтобы отслеживать тех, у кого есть эти маленькие упаковки с ценным содержимым, и красть их. И что, тебе только это помогает?
– Да, – сказал Стэн. – Оно очень дорогое, даже для богатых людей это заметная трата. А тому, на чьи активы наложен арест, о нем можно даже не мечтать. Скоро у меня закончатся деньги, и я не знаю, что буду делать дальше и что будет со мной.
– Как жаль, – произнесла Джулия, но в ее голосе не слышалось жалости. – Значит, это средство не сможет исцелить тебя?
– Некоторые врачи считают, что свежесобранное маточное молочко из улья чужих, в которое не успели ничего добавить, дало бы мне возможность прожить дольше. Но добыть его невозможно.
– Возможно. Если добраться до источника, – заметила Джулия.
– Да, ты права, – медленно повторил Стэн. – Если добраться до источника. Туда, где чужие его производят.
– Именно о таком месте я и говорю, – сказала Джулия. – Я знаю, где находится корабль с ценным грузом.
Он изумленно посмотрел на нее, но затем опустил голову, и лицо снова стало грустным и утомленным:
– Нет, нет. Это совершенно невозможно. Даже если ты знаешь, где это место…