– Я возвращаюсь в космос, капитан, и хочу, чтобы вы полетели со мной, – сказал Стэн.
– Звучит заманчиво, – признался Хобан, – но меня никто не возьмет на работу без лицензии.
– Вы мне все равно нужны, – настаивал Стэн. – А что касается лицензии, то мы будем считать, что она все еще действует.
– Но ведь это не так, – возразил капитан.
– А вы точно в этом уверены? – поинтересовался Стэн. – В наше время все решают деньги. Я думаю, если дело дойдет до суда, то вас оправдают. А когда мы вернемся из полета, обещаю вам добиться пересмотра дела.
– Вы действительно это сделаете? – спросил Хобан.
На его лице мелькнула надежда, но очень скоро мужчина снова нахмурился:
– У меня нет корабля, доктор Мяковски. Или вы хотите, чтобы я управлял не «Доломитом»?
– Нет, мы полетим именно на этом добром старом корабле, – ответил Стэн.
– Но, доктор, он ведь вам больше не принадлежит. И даже если он все еще ваш, то мне все равно не разрешат им управлять.
– Он по закону мой на девять десятых, – сказал Стэн. – Как только мы попадем на борт и выйдем в космос, пусть они подают на нас в суд. Их адвокаты поспорят с нашими.
– Даже не знаю, – сказал Хобан, сгорбившись и качая головой.
– Деньги решают все, – еще раз повторил Стэн. – Мы выиграем ваше дело, и после путешествия неприятности закончатся.
– Простите за нескромный вопрос, но есть ли у вас деньги на это рискованное дело?
– Сейчас их достаточно, и я знаю, как можно достать намного больше.
– А куда мы направляемся? – поинтересовался Хобан.
– Давайте обсудим это потом, – предложил Стэн. – А вы не передумаете, если узнаете, что это опасное дело?
Хобан грустно улыбнулся и пожал плечами:
– По крайней мере, это лучше, чем сидеть здесь и гнить без всякой надежды.
– И я так думаю, – согласился Стэн. – Кстати, мисс Джулия Лиш – мой партнер, и за время экспедиции вы еще успеете на нее насмотреться.