– Мне всегда этого не хватало, – признался Гилл.
– Возможно, когда-нибудь вы этому научитесь. Мы готовы?
– Только после тебя, – сказал Стэн.
Она шутливо отдала честь и шагнула в посадочный модуль. Остальные прошли за ней. Капитан Хобан дождался сообщения от Стэна, что судно плотно закрыто и все его системы работают нормально. Затем он вернулся в центр управления и стал следить за процедурой взлета.
Модуль выскользнул из корпуса «Доломита» и повернулся в сторону поверхности R-32. Стэн проверил снаряжение и поинтересовался, все ли в порядке у остальных.
Пятеро добровольцев из команды сидели в передней кабине, пристегнув ремни. У них было оружие, которое им выдал Гилл. У всех с собой были ограничители. Эти великолепные электронные механизмы, примерно метр длиной и весом меньше фунта, крепились к ремню. Ограничители испускали комплекс волн, благодаря которым те, кто их носил, становились невидимыми для чужих.
Джулия и Гилл лежали в креслах в главной кабине позади Стэна. На борту было недостаточно места для огромного робота, поэтому Норберт съежился, ухватившись за опору и прижимая к себе Мака.
На экране появилось лицо капитана Хобана:
– Доктор Мяковски, вы готовы к выходу?
– Готов, капитан, – ответил Стэн. – Открывайте шлюз и выпускайте нас.
Внутренние моторы «Доломита» громко загудели, и пассажиры модуля почувствовали вибрацию. Раздвижные двери открылись, и показалось звездное небо, видимое с верхних слоев атмосферы R-32. Послышался щелчок механизма, который заблокировал дверь в открытом положении. Затем ярко-зеленое регистрирующее устройство на контрольной панели Стэна ожило:
– Управление переходит к вам, Стэн.
Мяковски ощутил, как его желудок сжался, когда посадочный модуль отделился от «Доломита». Он почувствовал, как скрутило живот под силой перегрузок. Неожиданно острая боль пронзила грудь, а легкая розовато-красная дымка с черными краями застлала глаза.
– Стэн! – крикнула Джулия. – Мы снижаемся слишком быстро!
– Ионизация воздуха усиливается, – заметил Гилл.
Стэн взял себя в руки, и его пальцы заплясали по клавишам:
– Ладно, я понял. Гилл, дай мне вектор приземления.
Они погрузились в атмосферу R-32. Вытянутые желтые облака принимали странные очертания, проносясь мимо иллюминатора. Когда судно проходило через атмосферный слой с температурной инверсией, по обшивке застучал град.
Изображение капитана Хобана прыгало на экране, но его голос доносился отчетливо:
– Доктор Мяковски, через радиационный пояс этой планеты лучше прорваться на большой скорости.
ebooksa