– Колин, это всего лишь Запад-31, а не Верхние Меггеры.
– Но он уже самостоятельно побывал на Западе-3. Он говорит, если не найдет на Западе-31 то, что ищет, у него на примете еще целый список миров.
– Так и есть. Попросите его показать номера. 3, 31, 314… У него все продумано, простая маленькая стратегия.
– Но, насколько я понимаю, он даже не знает, что это!
– Если бы он знал, то не было бы смысла искать, верно?
– Значит, я должна просто идти дальше столько, сколько он хочет?
– Я уверена, вы прислушаетесь к своему здравому смыслу, сестра.
– Но почему я? Я городская девчонка.
– Серьезно?
– Вы знаете, что да. Я родилась и выросла в Мэдисоне.
– Вы имеете в виду Мэдисон-Запад-5. Поверьте мне, сестра Колин, я знаю, что Запад-5 теперь наша столица, но по сравнению с большими дойеллоустонскими городами Базовой Запад-5 – это Додж-Сити.
– Что?
– Неважно.
– И какой смысл в этих числах? Я не в ладах с математикой, сестра. Я даже рецепт прочитать не в состоянии.
– Что ж, это правда.
– Почему бы не отправить Ассумпту или Джоан…
– Потому что вы ему нравитесь, сестра Колин.
– Правда?
– По сравнению с большинством из нас – да.
– Откуда вы знаете?