– Мне немедленно нужен чартер, – сказал он.
Человек мигнул, глядя на него.
– Немедленно? – уточнил он.
Проктор кивнул.
– Что за спешка? – спросил человек.
На его лице тут же появилось подозрительное выражение, за которым скрывался безмолвный вопрос: «Что-то противозаконное?»
– Ничего криминального, – ответил Проктор. Он уже решил про себя, что только определенная степень честности вкупе с другими побудительными мотивами может дать нужный ему результат. – Это операция преследования.
Услышав такую формулировку, человек оживился. Он посмотрел на Проктора новым взглядом – как один военный на другого.
– Полиция? – спросил он.
Проктор сделал неопределенный жест рукой:
– Специальные силы. – Он посмотрел на рамочку на стене за Боуманом. – Служили в авиации?
Боуман кивнул. Подозрительный взгляд смягчился.
– Почему бы вам не обратиться в полицию?
– Дело связано с похищением. Подключение полиции может привести к смерти заложника. Похититель умен и не остановится ни перед чем. Кроме того, это деликатное личное дело, и время – критический фактор. Я должен добраться до места назначения прежде, чем похититель исчезнет.
Боуман снова кивнул, теперь медленнее:
– Место назначения?
– Аэродром Эппли, Омаха.
– Омаха, – повторил человек. – Вам понадобится немало керосина, мой друг. Сколько будет продолжаться стоянка?
– Стоянки не будет. Полет в один конец.
– Тем не менее вам придется заплатить за обратный рейс.