112
Стокер Б. Дракула. М., 2005. С. 337.
113
Наблюдение культуролога А. Пензина. См.: Пензин А. Вампирское кино и генеалогия ночной жизни // Русская антропологическая школа. Труды. М., 2005. Вып. 3. С. 231–232.
114
Палья К. Указ. соч. С. 433. — Пер. А. Севастеенко.
115
Добротворский С.Н. Бергман и Дрейер: Молчание и слово // Добротворский С. Н. Кино на ощупь. С. 320.
116
Цит. по: Маркулан Я. К. Киномелодрама. Фильм ужасов: Кино и буржуазная массовая культура. Л., 1978. С. 150,
117
Впечатляющим доказательством этого разнообразия может служить составленная Стивеном Джонсом «Мамонтова книга о вампирах»; недавно ее расширенная версия (2004) была переведена на русский язык. См.: Вампиры: Антология. СПб., 2007.
118
Пер. М. Литвиновой-мл.
120
Максимов А., Одесский М. Указ. соч. С. 22.
121
Райс Э. Указ. соч. С. 21, 371.