Маляр: Я и подробно записывал и как хотите.
Борис: Тогда знаете что? (Поманив к себе маляра, шепотом). Вы еще подробнее записывайте.
Маляр: Если я еще подробнее буду записывать, у меня, боюсь, вся жизнь на это уйдет, да и никакой бумаги не хватит. (Исчезает за дверью).
Борис (шепотом): Идиот.
Наталья (появляясь из кухни, в телефонную трубку): Хорошо. Да… Буду ждать… Да… Пока, Мариночка. (Повесив трубку и поставив телефон на стремянку). Это Марина.
Борис: Я догадался.
Наталья: Сейчас она позвонит в Гамбург и все узнает.
Борис: Что, все?
Наталья: Все.
Борис: Нет, что все-то?.. Что тут, по-твоему, еще можно узнать?.. Подробности что ли?.. Все ли кости сломаны или марку грузовика?.. Тебя что, интересуют подробности?
Наталья: Нет.
Борис: Тогда, скажи мне, ради Бога, что тут еще можно узнать?
Наталья: Не знаю. (Уходит в комнату).
Борис (вслед): Вот и я не знаю.
Долгая пауза. Борис едва слышно свистит какую-то мелодию. За дверью глухо играет музыка. Неожиданно громко вновь звонит телефон.
Да, чтоб тебя… (Подняв трубку). Слушаю… Кого?.. (Удивленно). Кто, простите, красит?.. А-а… Сейчас, посмотрю. (Поднявшись, громко стучит в дверь Маляра.) Вас к телефону! (Стучит кулаком). К телефону-у… Господин маляр… (Уходит в свою комнату).
Маляр (появившись из комнаты): Спасибо. (Быстро вытирает тряпкой руки, затем осторожно взяв трубку, негромко). Алло… Алло… Да, да, это я, слушаю…
Короткая пауза.
Что значит, надул?.. Я все сделал, как ты просила. Никого я не надул.
Долгая пауза, в продолжение которой Маляр, не говоря ни слова, сначала присаживается на ступеньки стремянки, затем, поднявшись и взяв в руки телефон, медленно идет по сцене, прижимая трубку к уху и время от времени кивая головой и морщась, словно от зубной боли.