— Папа анекдот рассказывал, — объяснил Дин. — Пошли как-то морпех и военмор в сортир. Короче, сделали они свои дела, а потом моряк пошел к раковине, а морпех — на выход. Тут моряк говорит: «Эй, нас в военно-морском флоте учили мыть руки после того, как отлил». А морпех такой оглядывается и говорит: «А нас в морской пехоте учили не ссать себе на руки».
Басист криво улыбнулся:
— А, смешно, — и потопал к сцене.
Дин вернулся к столику, за которым Сэм разговаривал с Манфредом и барабанщиком, имя которого старший Винчестер тоже запамятовал. Сэм все еще смаковал остатки пива: в присутствии брата он не рискнул заказывать джин с тоником — а его собеседники пили что-то прозрачное, в котором Дин опознал то ли обычную водку, то ли хорошую текилу.
Барабанщик кивнул и присвистнул:
— Чувак, честно тебе говорю! Она была натуральная сучка, но горяча…
— О чем беседуем? — Дин приземлился рядом с братом.
— Да мы все удивляемся насчет Рокси, той подружки Алдо, о которой я тебе рассказывал.
— Точно, — поддакнул Сэм. — Томми как раз про нее говорил.
Барабанщик Томми подхватил:
— Хотел бы я знать, что с ней стряслось. Не будь она цыпочкой Алдо, я б ей вдул, честное слово!
— А что с ней стряслось? — заинтересовался Дин.
— Черт ее знает, — отозвался Манфред. — Алдо сказал, что они порвали, и мы ее больше не видели.
Томми прыснул от смеха и стукнул кулаком по столешнице:
— Эй, Манфред, а помнишь, что она отчебучила, когда увидела твой дом?
— Что отчебучила? — подался вперед Сэм.
Томми пропищал:
— Ох, вау, Мэнни! Хотела б я замуж за парня с таким домом! — и добавил нормальным голосом: — Странно, что ты ей не предложил руку и сердце, «Мэнни».
Манфреда передернуло:
— В жизни бы не женился на бабе, называющей меня «Мэнни».
ebooksa