Он поднял глаза на тролля, который нависал черной тучей на фоне белого тумана.
– Санчо, где это мы?
– Ух?
– Проклятье… – Он выудил из кармана куртки троллий зов и попробовал снова. – Мы уже на месте?
– Пляж, – просто сказал тролль. – Ух?
Санчо почти комично приложил ладонь к волосатому уху.
Поднапрягшись, Джошуа различил шум прибоя и повернулся в ту сторону.
Он стоял во мгле, возможно морском тумане, густом и влажном. Но теперь туман рассеивался, и Джошуа разглядел побережье, усыпанное чем-то очень похожим на водоросли, и сероватый океан, по которому лениво катились волны, почти элегантно разбиваясь о берег, шурша осколками ракушек. Горизонта по-прежнему не было видно.
Джошуа, у которого голова шла кругом от такого космического путешествия, поразился обыденности всего вокруг.
– Так где, Санчо? Какой пляж?
Санчо пожал плечами.
– Пляж.
Джошуа тихо рассмеялся. Он уже устал стоять, поэтому опустился по костылям на песок, вытянув вперед больную ногу, и уставился на спокойное море.
– Какая разница, что за пляж, верно? Джошуа, ты должен думать как тролль. Пляж он и есть пляж, один пляж, растянувшийся по всей Долгой Земле. И хорошее место, чтобы кормиться…
Санчо похлопал его по плечу.
– Лезть.
– Лезть? Лезть на что? Куда?
– Дерево.
Тролль показал пальцем в глубь суши и пошел в ту сторону.
– Дерево?
ebooksa