Не так уж и холодно. Во сне ему чудилось, что пробирает до костей.
Выкрики, звон железа, гортанная речь, которой он уже не слышал целую вечность. Язык южного побережья.
Низкое, яростное рычание.
Просыпайся, сын.
Сквозь дурнотную тяжесть толчками пробивалась знакомая жажда.
Пробуждение было столь внезапным, что Кай не успел поймать за хвост самого себя, и шиммелева ярость схватила его, как хватают зверя железные клыки капкана.
Сквозь толстый камень стен он видел, как падают и гаснут золотистые оболочки людских тел, как мечутся по двору четвероногие зубастые твари, слышал, как свищет и лязгает железо. Пружина ветра над центральной башней свилась так туго, что у него заломило зубы.
Не помня себя, он шагнул и оказался у двери в главную залу, как-то миновав крутой лестничный виток.
Дверь была заперта. Накрепко.
Кай зарычал и ударился плечом о дубовые, прошитые поперек железом доски.
Дверь дрогнула, но устояла.
В зале слышались громкие, спокойные голоса.
За стеной взлаяла и заскулила собака.
— Стрелы поднесите.
Лайго Экель.
Кай переглотнул, привалился к двери.
— Лайго, — позвал он, стараясь совладать с непослушной глоткой, откуда рвался звериный рык пополам с поскуливанием.
— Лайго…
Получилось почти ласково.
Он прижался щекой к выглаженным временем доскам, повозил лицом, словно пытаясь стереть злобный оскал.