– А я таким родился.
– Это Диего обратил тебя?
– Вы не понимаете – покачал головой Чиро. – Никто из здесь живущих или приходящих не несчастен. Никто не винит судьбу за то, кем он стал. Я благодарен Диего. Теперь у меня есть семья.
– Но ты проклят.
– А вы? – в его глазах блеснули огоньки.
Марта не нашлась с ответом.
– Ваша вода, мисс, – бармен принес два кувшина с водой и проворно поставил их на стойку.
– Спасибо, Чарли, – девушка встала. Чиро тут же встал следом.
– Позвольте, я помогу вам.
– Чиро! – раздался громогласный голос Диего. Юноша выпрямился.
– Да, отец.
– Отец? Он твой сын? – Марта не верила своим ушам.
– Кто разрешал тебе оставить пост? – Диего спустился по лестнице и подошел к ним. Белоснежные волосы рассыпаны по плечам, строгий костюм сменила шелковая рубашка цвета крови, которая отлично гармонировала с цветовой гаммой этого ужасного места.
– Прости, отец. Мадемуазель звала на помощь.
Ни один мускул на лице Диего не дрогнул, но в глазах что-то промелькнуло. Что это? Он горд за сына? Святые небеса, откуда у него сын? Разве у вампиров бывают дети?
– Возвращайся и проследи, чтобы никто не совал нос не в свое дело.
– Хорошо.
– Спасибо, Чиро, – бросила вдогонку Марта. Юноша лишь подмигнул ей, быстрыми шагами поднимаясь на второй этаж.
Диего подхватил оба кувшина.
– Как ваш брат, мадемуазель? – все тем же официальным тоном спросил он.