– Приходил Мотл. Оставил тебе кое-что. До него приходила Исобель, плакала. – Мириам покачала головой. – Ну и денек! Утром был этот боготворец. Элиезер. Спрашивал о тебе и Кармель. Ты ничего не хочешь мне рассказать, а?
– Мириам, я…
– Я знаю, она прилетела сюда из-за тебя. Борис, она мне нравится. Ты это знаешь. Она сильная. Она обязана быть сильной, чтобы справиться с болезнью. Но почему ты мне не
Он взглянул на нее. Потряс головой. Марсианский ауг еле заметно пульсировал на его шее.
– Не знаю.
– Я должна знать, что могу тебе доверять.
Он не выдержал и отвел глаза. Разочарование. Даже когда он улетал в космос, много лет назад, она смотрела на него иначе.
– Я просто пытаюсь помочь, – фраза вышла жалкой.
– Вот. – Она протянула пакетик, внутри – белый порошок. – В следующий раз просто скажи мне, ладно?
– Я люблю тебя, – сказал он.
Раньше он такого не говорил.
Теперь слова прозвучали.
Ее губы дернулись.
– Борис Ахарон Чонг, – сказала она. – Иногда я не знаю, зачем с тобой связалась.
Боготворец пришел на холм в Яффе навестить Ибрагима. Вечерело, небеса пылали багрянцем, лучи умирающего светила неровным слоем ложились на небосвод над морской гладью. Боготворец пришел во Дворец Ненужного Хлама и одобрительно огляделся. Обширную свалку освещали голые электрические лампочки.
– Бери что нужно, – сказал Ибрагим, и Элиезер кивнул:
– Я всегда так делаю.
Он не мог последовать за ней в виртуалье. Сейчас это радовало. Исобель залезла в кокон, застегнула ремни, притянула крышку. Уровень Три, Центральная станция. Работа. Машины шипели, кабели сцеплялись с ее портами, стыковались с телом мягкими поцелуями.
И она оказалась совсем в другом месте.
Исобель Чоу, капитан «Девятихвостой кошки», корабля ловкого и черного. Команда уже на борту: все ждут ее приказов.