– На сороковом этаже?
– Да. Двери открылись; он сказал, что их нужно задержать, и шагнул туда, но там ничего не было. Пожалуйста, – попросила она. – Пожалуйста.
Он провел рукой по полкам, снял с крюка длинный ребристый инструмент и связку ключей, взял фонарик и пружинистым шагом вышел в коридор к лифтам.
– Какой из них?
Фрэнни на мгновение задумалась, пытаясь сориентироваться. Затем повернулась и указала на третий справа.
Он дал ей шанс подумать.
– Вы уверены?
– Да.
Он заколебался.
– Сороковой этаж?
– Да.
– Мужчина, вы говорите?
– Да.
– И все же я не думаю, чтобы кто-то мог упасть, мэм.
– Пожалуйста, – прошептала она, чувствуя на губах соленые слезы. По ее спине и груди струился пот. – Пожалуйста, проверьте.
Она заметила прикрепленный возле дверей лифта эксплуатационный сертификат в рамке.
«ДАННЫЕ О ТЕХНИЧЕСКОМ ОБСЛУЖИВАНИИ
Дата последней проверки безопасности
Дата ежегодной инспекции
Ответственный: