– Да. Ваша кузина Милли просто… Вау.
Я украдкой покосилась на нее и Тристу. Обе раскраснелись от смеха.
– Да, она великолепна.
– Мысли у нее – как сахарная вата. Такие же сладкие и пушистые. Очень бодрящий склад ума.
Грудь больно стиснула знакомая тоска. Боже мой, как же я соскучилась по Милли. И хотя пропасть между нами разверзлась по моей вине, она никогда не огрызалась на меня. Ни разу.
– Хочешь, замолвлю за тебя словечко? – предложила я. Честный парень вроде Тревора будет ярко выделяться на фоне бесчисленных туристов, обычно соперничающих за внимание моей двоюродной сестры.
Он взглянул на нее, и его улыбка потускнела.
– Роман с человеком, умеющим читать мысли, не самая привлекательная затея. Никаких тебе секретов, никаких тайн.
До чего же фантастический дар – читать любые мысли. Но и расплата за него очень велика: эдвардианцы говорили только правду, даже если это причиняло им невыносимую боль. Они даже отмолчаться не могли. Если эдвардианцу задан прямой вопрос, он обязан ответить честно. Хроносы не зря охотно брали их на работу.
– Зато и соврать не удастся, – напомнила я. – Большое преимущество.
Как только шаги у него стали получаться, музыка опять сменилась.
– И – крути!
Я крест-накрест ухватила Тревора за руки и завертела так, что он позеленел. Это же как-никак соревнование, а я – истинная Ревелль. Терпеть не могу проигрывать.
– И – меняй!
Я направила его чуть влево от Колетт и отпустила.
Через мгновение в меня врезалась Триста, да так, что мы обе еле удержались на ногах. Не будь она сестрой Дьюи, я бы, может, и дала ей упасть. В следующем раунде так и сделаю.
Следующий раунд… Я буду танцевать с Джеймисоном.
Я взяла Тристу за руку и обняла за талию, а она сверкнула на меня глазами.
– Рада познакомиться, – произнесла я. – Дьюи много о вас рассказывал.
– Нечего со мной болтать.