Нану я нашла возле пляжа. Она восседала за стеклянным столиком вместе с Люси Эффижен. Они, как обычно, сплетничали, склонив друг к другу серебристые головы. Я положила руки на спинку Наниного кресла.
– Ну как? Что думаешь?
Она потрепала меня по руке:
– Дом вычурный. А оркестр пресный.
Оркестр был далеко не пресный. Дьюи пригласил лучших джазистов из Гарлема, чтобы Ревеллям сегодня не пришлось работать – это был наш единственный выходной за все лето.
– Я имею в виду речь Дьюи.
– Хронос выдвигается в мэры? – Нана разинула рот в притворном удивлении, вызвав смешки у стоявших вокруг Эффиженов, давно привыкших к ее шуткам.
Принадлежавшие этому клану рестораны и ночные клубы на Ночной стороне пользовались огромной популярностью у туристов, и затмевал их только Большой шатер. За долгие годы наши семьи тесно сдружились. Даже вспыхивали романы, например у Роджера с Маргарет. Но те отношения буквально сгорели дотла, вдребезги разбив мечты Люси и Наны обзавестись правнуками, сочетающими в себе два магических дара: возможность усиливать свойства любых предметов и явлений и способность управлять чужими эмоциями.
Люси склонилась ближе:
– Когда на выборах соперничают двое сыновей мэра – это что-то новенькое. Лакс, ты ему доверяешь?
– Он мне нравится, – честно ответила я, встретив проницательный взгляд Люси. – У него добрые помыслы. И он – наш единственный шанс вырваться из хватки нынешнего мэра.
– И попасть в лапы одного из его сыновей, – вздохнула Нана. – Вот уж повезет, так повезет.
– Не ворчи, пожалуйста. – Я обняла ее через спинку кресла, уткнулась лицом в ее зачесанные наверх кудри. – Что-то ты сегодня не в настроении! Хотя бы поела?
– Ты что, деточка, смерти моей желаешь?
– В прошлый раз еда у него не была отравлена, – прошептала я и встретила заготовленной улыбкой проходившего мимо официанта. – Ну сделай хотя бы вид, будто тебе весело!
– Я перестала изображать удовольствие с тех пор, как скончался твой дедушка. – И вдруг просияла. – Смотрите-ка! Роджер!
Мой кузен издалека помахал Нане и Люси. Он спускался по травянистому склону, а рядом шагал его рослый друг. Они уже успели взбунтоваться против официального дресс-кода: пиджаки скинуты, галстуки-бабочки болтаются. Красавчик самозванец расстегнул три пуговицы на рубашке, чуть приоткрыв гладкую мускулистую грудь. «Худышкины мышцы» – говорила про такие Милли, облизывая губы.
Мягко сжав плечо Наны, я ускользнула не оглядываясь. Сегодня я должна сосредоточиться только на Дьюи – настоящем, а не на высоком красивом самозванце.
Я нашла его среди Страттори, бросавших в мою сторону настороженные взгляды. Эти целители, мнившие себя святее папы римского, не одобряли наш образ жизни, однако серьезной вражды между нами не было. Как только я заняла свое место рядом с Дьюи, они откланялись.
Их белоснежные туники резко выделялись среди черно-золотого моря. Дьюи, глядя им вслед, вздохнул: