Прихожу в себя и опускаюсь на колени с другой стороны. Тиш по-прежнему придавлена чемоданом.
— Пульс есть? — оживает оператор.
— Пульс есть? — спрашиваю я у незнакомца, и тот качает головой.
Не могу заставить себя дотронуться до Тиш, и все же беру ее за правую кисть с тяжелым обручальным кольцом. Подарок моего бывшего мужа. Мое вдвое меньше. В висках бешено стучит кровь — где уж тут понять, есть у Тиш пульс или нет…
— Не знаю, не слышу! Ее голова… она просто свернута набок! — кричу я в трубку, отпрянув от тела. — Она не шевелится!
— Бригада подъехала, мэм, — сообщает оператор.
В гостиную врываются профессионалы. На их лицах спокойная решимость, и я уступаю им место. Медики стаскивают с трупа чемодан, а у меня подгибаются колени.
Я падаю на пол, и все погружается во тьму.
Глава 64
Кейт
Прихожу в себя на кровати, задернутой белыми занавесками; надо мной склонилась медицинская сестра.
— Вы понимаете, где находитесь, миссис Нельсон?
Что тут гадать — наверняка больница…
— Вы в реанимационном отделении больницы Риверсайд. Как себя чувствуете?
В голове тут же проясняется: падение Тиш, ее шея, вывернутая под диким углом…
— Я хочу видеть свою дочь.
— Ей уже позвонили, и самолет каким-то чудом развернулся… А вот и она!
— Мама!
К моей кровати, рыдая, подбегает Эшлин.
— Милая моя…