Острова богов

– Значит, придется идти пешком на юг, – заключает она. – Отправимся по побережью, в ближайшем небольшом городке попытаемся что-то купить.

– Ты имеешь в виду?..

– Всю жизнь я мечтала стать капитаном на своем судне, – тихо произносит Селли. – Ренса об этом часто говорила. Мол, я должна, надо учиться и все такое. Похоже, пришло время вспомнить обо всех ее словах. Я еще на «Крошке Лизабетт» говорила, что доставлю тебя на Острова. Так тому и быть.

– Ты…

– Ради этого я потеряла дорогих мне людей, мой корабль. Но происходящее важнее всех этих вещей, важнее даже моей жизни. Если войне и суждено начаться, мы должны сделать все, чтобы это не стало очередной войной богов. Любой ценой.

Киган просовывает руку под рубашку, чтобы снять золотую цепочку. Сжимает ее в руке и стягивает через голову.

– Все равно я опоздал в этом году к началу семестра…

– Киган, я…

– Я еще в школе относился к заданиям серьезнее, чем ты. – Тон его задумчивый, кажется, он даже не заметил мою попытку заговорить. – Я понимал еще тогда, как важно изучать историю и выносить из прошлого уроки.

Я вновь ощущаю укол в сердце. Чувство вины не дает мне покоя. Если бы я думал так же, нас бы здесь не было.

Киган поворачивается, читает по моему лицу все, что я чувствую, и делает жест, словно отмахиваясь от собственных мыслей.

– Я хочу сказать, что, по примеру Селли, пересматриваю прежние убеждения. Иногда изучение истории очень полезно, ваше высочество. Однако иногда приходится спешить с действиями, чтобы написать другую историю.

Часть третья. Корабль на горизонте

ДЖУД. Многоквартирные дома. Порт-Наранда, Мелласея

Весь день я думал о деньгах. В нашей квартире нет ни одной ценной вещи, однако если продать все и сразу, присовокупить сумму, полученную от Руби… Возможно, этого будет достаточно, чтобы нам с мамой убраться из города до начала страшных событий. Снова и снова прокручиваю в голове суммы, складываю и вычитаю.

Дело не в том, чего я хочу, уже давно не в этом. Не в том, что могу или должен сделать. Цель у меня одна – найти любое безопасное место, где можно укрыться от грядущего ужаса.

Мне не суждено искупить свою вину. Нет пути назад, к тому человеку, каким я был раньше.

Я хочу скрыть, что строю планы, поэтому придерживаюсь привычного образа жизни. Сейчас возвращаюсь с тренировки – мышцы ноют, пот еще не высох, а сердце по-прежнему колотится. На теле еще синяки, знаки последнего боя, но я решаю в ближайшие выходные выйти на ринг, ведь полученная сумма значительно облегчит исполнение задуманного.

Из города надо уезжать, и это по-настоящему важно. Раньше я был простым боксером и мальчиком на побегушках, но с этим я мог жить, поскольку первое занятие давало разрядку, второе – необходимое унижение. Все изменилось, когда я стоял и смотрел, как Лаския снова и снова убивает. Казалось, это все равно что убивать самому.

А потом я встретил друга и сбежал, как только у меня появилась мысль сдать его. Я стоял, на полном серьезе думал о предательстве и сам себе не верил.