Лакс неуверенно огляделась.
– Он меня лишь слегка задел. Правда. И я слишком долго ждал, не хочу сейчас отступать.
Кивнув, она побрела по переулку, ведя пальцами по кирпичной стене.
– Дядя разозлится, что я ушла без Тревора.
Она бросила взгляд через плечо – никого из Хроносов не было видно – и свернула в жилой квартал. По обе стороны широкой улицы тянулись одинаковые дома, а кое-где палисадники были огорожены сетчатыми заборами.
Я невольно замедлил шаг. Эта улица была мне знакома.
– Да как его вообще занесло на Ночную сторону? – со вздохом покачала головой Лакс. – Теперь Дьюи будет охранять меня еще строже. Не хватало только, чтобы за мной по пятам ходила целая армия.
Остаток ее слов потонул в вихре нахлынувших воспоминаний. Аккуратные особнячки из коричневого камня, перед каждым небольшая веранда. И все они до боли знакомые.
Лакс остановилась:
– Что с тобой?
У нее за спиной виднелся ничем не примечательный дом: несколько метров зеленой лужайки, над крыльцом крошечная веранда с двумя чугунными креслами, за сетчатым забором обшарпанная игровая площадка. Заднего двора с улицы не было видно, но на самой толстой ветке огромного дуба висели качели, сделанные из старой шины.
– Я тут уже был, – еле выдавил я.
– То есть с Роджером?
– Нет. Давным-давно. – С колотящимся сердцем я указал на ярко-синюю горку, полинявшую на солнце. – С ее верхушки виден океан.
Ее глаза широко распахнулись.
– До пляжа всего один квартал.
Вся кровь прилила к голове. Я пошатнулся и, чтобы не упасть, присел на бордюр.
Лакс подошла ко мне:
– Ты точно уверен, что этот дом тебе знаком?
На меня нахлынули размытые образы. Незнакомые взрослые тревожно переглядываются. Мамин голос. Ее глаза, голубые, как у меня, широко распахнуты от страха. «Побудь здесь, мой мальчик. Мы тебя найдем, когда опасность минует».