ЭДВАРД. Да покойник что, тебя за руки хватал?! Проходу не давал?!
БРУНО. Ничего не давал! Ни сантима!
ЭЛИЗА. Теодор не расплатился за молоко?
ЭДВАРД. Что я говорил! Еще одни прохвост! Теперь станет утверждать, что ему задолжали за полгода.
БРУНО. Мне за полгода не надо. Заплатите за два дня.
ЭЛИЗА. Бруно, вам сейчас заплатят.
ЭДВАРД. Э-э-э, нет! Это дело принципа! Вам задолжал Бергенс?
БРУНО. Бергенс.
ЭДВАРД. Вот он и рассчитается, когда выйдет… года через два… Господи! Что я говорю?!
КАТРИН. Он никогда из тюрьмы не выйдет.
ЭДВАРД. Почему?
КАТРИН. Потому, что в нее не пойдет. Заплатите за прежнее…
БРУНО. …За покойника.
КАТРИН. …И тогда будем говорить о тюрьме.
ЭДВАРД. Нет! Сначала тюрьма!
ЭЛИЗА
ЭДВАРД. Ах, вот как! Деньги взял и стал твоим мужем, а сидеть за него я должен?!
КАТРИН. Как это ее мужем?
ЭДВАРД. Юридически! То есть фактически.