– Ну, это одна из линий железной дороги. Она идет вдоль побережья, значит, там много деревень, где люди живут рыбной ловлей. Следовательно, там мы сможем на оставшиеся деньги приобрести небольшое судно.
– Если нас будут искать, то в месте, где людей мало, нас скорее запомнят, – подает голос Киган. – Впрочем, вероятность того, что нас выследят в пути, существенно ниже, чем в Порт-Наранде.
Леандер кивает, принимая доводы, и я начинаю раздавать парням купленную одежду.
– Они точно возьмут порт под наблюдение, понимая, что мы захотим найти способ уплыть. – Леандер натягивает бескозырку. – Но могут отслеживать и поезда. Все зависит от того, как хорошо у них работают мозги. Однако матросы в вагоне третьего класса вызовут меньший интерес, чем три бегающих по порту человека, готовых в спешке отдать любую сумму за лодку. Решено. Идем.
К тому моменту, когда мы прибываем в Порт-Катар, у меня уже почти не остается сил. Страх, который холодил кровь, уступил место проникающей до самых костей усталости.
Наш путь начался на огромном центральном вокзале Порт-Наранды, который оказался больше любого из грузовых складов, что мне доводилось видеть. Над головами сводчатые потолки, рев локомотивов отталкивается от кирпичных стен и, оглушая, разносится повсюду. Толпа там была плотнее, чем в здании администрации порта.
Леандер, привыкший, что ему уступают дорогу в любом месте, споткнулся и едва не упал, когда его оттолкнул носильщик. Когда мы шли по платформе, я заглянула в окно вагона первого класса. Совсем другой мир, если сравнивать с третьим: отполированное до блеска красное дерево, латунные ручки и красный бархат диванов. В свой вагон мы еле втиснулись – он был набит плотнее, чем грузовой отсек. С трудом, но нам все же удалось найти места на деревянных скамьях, каждый дюйм которых был кем-то занят.
Паника, царившая в порту, еще не добралась до вокзала. Большинство людей, спешно решивших покинуть Мелласею, уезжали морем.
Мы сидели на лавке у стены, и я прислонилась к ней, когда поезд тронулся. Покачивание вагона взад-вперед невероятно меня нервировало. Раньше я думала, что ощущения будут похожи на те, что испытываешь на корабле, но оказалось, это не так. Здесь покачивания мягче, ритмичнее, но звуки громче.
Через некоторое время Леандер обнял меня за плечи, будто желая уберечь от качки, я положила голову ему на плечо и задремала. Я проснулась, когда соседка громко спросила у Леандера, не знает ли он, который сейчас час. Он уже открыл рот ответить, что было бы катастрофой, учитывая его алинорскую манеру. И тут Киган наступил ему на ногу и ответил сам, причем с идеальным норт-нарандским произношением, непонятно откуда взявшимся. Я впервые слышала, чтобы он так говорил. Когда женщина поблагодарила и отвернулась, я вопросительно посмотрела на него, но в ответ получила лишь неопределенное движение плечом.
– А я всегда считала, что дворяне привыкли жить за высокими стенами. – Я склонилась совсем близко к нему. – Ты меня удивил.
– Научился, когда был на чужой территории, – ответил он так же тихо и добавил, видя, что мне непонятно: – Не в Мелласее. Раньше, когда сбежал из дома. Мне многое пришлось преодолеть и, надо сказать, довольно успешно. Если бы корабль, выбранный мной для плавания, не сменил курс, план был бы уже реализован.
– Не думаю, что мы не разглядели тот пароход на горизонте по твоей вине.
Киган опять пожимает плечами, будто подтверждая, что и моей вины в том нет.
Я до сих пор не понимаю, как устроены мозги нашего Ученого, но сложнее, чем я думала, это точно.
Слышу крики с платформы, извещающие, что наш поезд прибывает в Порт-Катар, и, расталкивая попутчиков, мы выбираемся, наконец, на свежий воздух. Сумка с нашими вещами доверена Кигану.
Солнце лишь только тронуло горы на западе. В воздухе ощутим запах соли и водорослей. Я вздыхаю с облегчением, когда замечаю вдалеке низкие постройки – там рыбацкая гавань.
Это то место, где мне все знакомо. Я знаю, что там делать и как себя вести. Больше я не желаю бродить в каменных каньонах между небоскребами и смотреть на толпы людей, движущихся в разных направлениях с непонятной мне целью.
Я рада, что мы возвращаемся в море. Осталось только добыть, на чем.
КИГАН. Порт-Катар. Мелласея